雪花絞り浴衣反物体験について、現在予約がとりにくいことから、

お一人様でのご参加の場合、相席をお願いすることがあります。

ご了承いただけますよう宜しくお願い致します。

Since it is currently difficult to make a reservation, if you are participating alone, you may have to share a seat. Thank you for your understanding.